Il presidente della repubblica francese Nicolas Sarkozy nato nel 1955 a Parigi è figlio dell'aristocratico ungherese Nagybòcsai Sàrkozy Pàl, poi risposatosi e andato a vivere negli Usa, e di Andrèe Mallah figlia di una famiglia ebrea di Salonicco, poi passata al cattolicesimo. E' pertanto il primo presidente francese nato da genitori di origine straniera. Per giunta ha sposato, in seconde nozze, l'italiana Carla Bruni Tedeschi. Alla sua origine straniera ha aggiunto l'esterofilia matrimoniale: la scelta non sarà piaciuta a buona parte dei francesi, che è risaputo sono molto sciovinisti, specie dopo aver già trangugiato il rospo nell'inviarlo all'Eliseo come presidente senza il dna francese doc.

Secondo le indicazioni della demodoxalogia, qualsiasi dichiarazione scritta o orale va interpretata in base al luogo (dove) e al tempo (quando) per capire il reale significato (cosa) delle affermazioni della fonte (chi). Il metodo è stato annunciato, la prima volta, sul n. 313 del 1996 di Scienza e Tecnica, la rivista di divulgazione della Sips e pubblicato su questo sito nel 2007 col titolo "Ragioniamo sulla disinformazione". Le esternazioni della consorte italiana del presidente francese vanno interpretate in questo senso: tranquillizzare l'opinione pubblica francese sulla francesizzazione della lady.

Specie in momenti di crisi generale (economica e di popolarità), sottolineare l'adesione e il legame con la nuova patria può avere un effetto di rinsaldamento intorno alla figura del presidente con origini ungheresi. La frase "Mi vergogno di essere italiana", pronunciata da Carla Bruni, potrebbe essere stata studiata a tavolino dagli strateghi della comunicazione di Sarkozy.